Search

補充說明:
我是台南妹仔的哥哥,昨天轉貼那篇文的主因,是對於某些主流媒體傳播台灣各種母語的...

  • Share this:

補充說明:
我是台南妹仔的哥哥,昨天轉貼那篇文的主因,是對於某些主流媒體傳播台灣各種母語的相關報導所使用的方式感到厭煩。

我從小會講台語,高中才接觸以羅馬拼音書寫台語的方式,對於一個「本來就會」台語的人,我認為羅馬拼音是一個能夠最快速上手的讀寫方式;對於「本來不會」台語的人,學會羅馬拼音,可以有效率的精準學會每個字詞的讀音、並且能夠讀寫。

但是由於ROC政府長期的「教育」,讓很多人覺得漢字才是「字」(我自己也覺得漢字很美,尤其是繁體字),衍生出「台語沒有字」、「台語有字喔?但我看不懂」、「用羅馬拼音拋棄漢字我不要」、「羅馬拼音是什麼鬼畫符」、「英文什麼的都學不完了,現在又要我學一個羅馬拼音幹嘛」,各種鄉民的無法接受。

教育單位、出版社基於什麼理由,現在母語教學的教科書中,都要羅馬拼音、漢字(有時候我也看不懂那是華語漢字還是台語)以及加上數字音調的注音符號並成,如果我是小孩子我也要崩潰啊!

我想,我們不能再這樣荒廢這個粉絲頁了,2017年要來好好經營了XD,歡迎各路同道中人一起合作、分享點子,推廣台灣母語的羅馬拼音教學(對!學會羅馬拼音,你還可以同時學客語、各族族語,多好!)


Tags:

About author
not provided
FOLLOW AYO,台語好耍喔!遮是佮逐家做伙學台語的好所在(。◕∀◕。),我是逐个人的台語好朋友:台南妹仔 AYO
View all posts